熊本ゴルフ倶樂部　阿蘇湯の谷コース（旧：くまもと阿蘇カントリークラブ 湯の谷コース）

골프장을 찾아주셔서 감사합니다. 아름다운 코스 전망을 즐기시며 라운드를 하셨다니 매우 기쁘게 생각합니다. 또한 비용 면에서도 만족하셨다고 말씀해 주셔서 감사드립니다. 앞으로도 좋은 코스 관리와 합리적인 가격으로 즐거운 시간을 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 다시 찾아주시기를 진심으로 기다리겠습니다. 아소 유노타니 코스 드림

この度は阿蘇湯の谷コースをご利用いただき、また温かいお言葉をお寄せいただき誠にありがとうございます。 楽しくプレーしていただけたとのこと、大変嬉しく拝見いたしました。当コースは幅広い年代のお客様に快適にラウンドをお楽しみいただけるよう努めておりますので、そのようなお言葉をいただき光栄です。 また、レストランのお料理、とくにハンバーグをお気に召していただけたことは、スタッフ一同の励みになります。 これからもコースコンディションやお食事、サービスの向上に努めてまいります。またのお越しを心よりお待ちしております。 阿蘇湯の谷コース

ご来場いただき、また名物ホール【馬の背】のご感想をお寄せいただき誠にありがとうございます。 実際にプレーされたうえで「想像を超える規模だった」とのお言葉をいただき、コースとしても大変嬉しく拝読しました。あの独特の地形は当クラブでも特に人気の名物ホールで、攻略には確かに相当の戦略と度胸が求められます。 さらに、5番ホールの打ち上げについて「こちらの方が難しいと感じた」とのご意見も、実際にプレーされた方ならではの鋭い視点であり、コース設計の特徴をよく捉えてくださっています。 「プレーしたことがない人はぜひ一度」とおすすめいただけたことは、私たちにとって何より励みになります。初めての方にも挑戦しがいのあるコースとして、これからも魅力を高めてまいります。 またのご来場を心よりお待ちしております。次回はぜひ、さらに深い攻略を楽しんでいただければ嬉しいです。