朝霧ジャンボリーゴルフクラブ

この度はご来場いただき、また満点の総合評価をお寄せいただき、誠にありがとうございます。 富士山の眺めをお楽しみいただけたことに加え、コースやバンカー、グリーンの状態までお褒めいただき、大変嬉しく存じます。コース管理スタッフにとっても大きな励みになります。 一方、レッドティからの距離についての率直なご感想もありがとうございます。いただいたお声を共有し、今後のコースづくりの参考にさせていただきます。 また富士山の景色とともに、当コースでのプレーをお楽しみいただけましたら幸いです。次回のご来場を心よりお待ちしております。

この度は、ご遠方よりお越しいただき、誠にありがとうございました。 正面に望む富士山の景色や、広々とした平坦なコースをお楽しみいただけたようで、大変嬉しく存じます。「また近々お世話になりたい」とのお言葉も、スタッフ一同の励みになります。 次回も気持ちよくプレーしていただけるよう、コースを整えてお待ちしております。またのご来場を心よりお待ちしております。

この度はご来場いただき、誠にありがとうございました。プレーの進行が滞り、また、グリーン上での練習によりご不快な思いをおかけしましたこと、お詫び申し上げます。 いただいたご意見をスタッフ間で共有し、コース内の巡回やプレーマナーのご案内を通じて、皆様に気持ちよくプレーしていただけるよう努めてまいります。貴重なご意見をお寄せいただき、ありがとうございました。

この度は朝霧ジャンボリーゴルフクラブにご来場いただき、誠にありがとうございました。 翻訳機を使って丁寧にご感想をお寄せいただき、重ねて御礼申し上げます。 富士山の景色やお食事、コース・グリーンの状態をお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝読しました。コース管理スタッフへの温かいお言葉も励みになります。 一方で、チャリティーゴルフ大会と重なり、プレーの進行が遅くなりましたことをお詫び申し上げます。いただいたご意見を共有し、より快適にラウンドいただけるよう努めてまいります。 「また行きたい」とのお言葉を励みに、次回のご来場をスタッフ一同心よりお待ちしております。

Thank you for playing at our course and for sharing your feedback. We sincerely apologize that your round took more than five hours. We understand how frustrating slow play can be, and we will share your comments with our team as we work to improve the pace of play. We appreciate your four-star rating despite this experience and hope to welcome you back for a smoother round.

この度は雨の中ご来場いただき、誠にありがとうございました。また、満点の評価をいただき、重ねて御礼申し上げます。 フェアウェイやグリーンだけでなく、ラフの状態までご覧いただき、コースメンテナンスをお褒めいただけたことは、管理スタッフにとって大きな励みです。雨天でもプレーをお楽しみいただけたようで、何よりでございます。 お食事への温かいお言葉もありがとうございます。地ビールについての率直なご感想も、今後の参考にさせていただきます。またのご来場を心よりお待ちしております。

この度はご来場いただき、誠にありがとうございました。また、満点の評価と「素晴らしいコース」とのお言葉をいただき、大変嬉しく存じます。 広々としたコースでのびのびとプレーしながら、木々が生み出す戦略性もお楽しみいただけたようで何よりです。昼食についてもお褒めいただき、レストランスタッフの励みになります。 これからもコース・お食事ともにご満足いただけるよう努めてまいります。またのご来場を心よりお待ちしております。

いつも当ゴルフ場をご利用いただき、誠にありがとうございます。また、満点の評価と温かいお言葉をお寄せいただき、スタッフ一同大変嬉しく拝読いたしました。 スタッフやキャディへのお褒めの言葉は、何よりの励みになります。急な変更にも対応でき、安心してプレーをお楽しみいただけたようで幸いです。 これからも、いつお越しいただいても気持ちよくお過ごしいただけるよう努めてまいります。 またのご来場を心よりお待ちしております。

このたびはご来場いただき、また心温まるご投稿と高いご評価を賜り、誠にありがとうございます。 コースメンテナンスや施設、スタッフの接客にご満足いただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。 当日は濃霧のなかでのプレーとなり、ご不便をおかけしたことと存じますが、ティーグラウンドの案内表示が少しでも安心してプレーいただく一助となったようで、何よりでございます。視界の限られる状況でも丁寧にプレーされ、スコアをまとめられたとのこと、素晴らしい限りです。 次回はお天気に恵まれることを祈って、ご来場をお待ち申し上げております。

富士山の景観とともに、広々としたコースでのプレーをお楽しみいただけたとのこと、大変嬉しく拝読いたしました。また、コースの管理や雰囲気についてもお褒めのお言葉を頂戴し、スタッフ一同の大きな励みとなっております。 今後も皆様に快適に、そして印象に残る一日をお過ごしいただけるよう、コースコンディションならびにサービスの一層の向上に努めてまいります。 再びお迎えできます日を、スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。